Ušetřili jste mi práci, nemusím se zbavovat důkazů.
Poštedeli me muke da uništavam dokaze.
Nabídla mi práci na plný úvazek a já jsem to vzala.
Pristala sam na puno radno vrijeme.
Nabídli mi práci v New Yorku, to je, co?
Upravo mi je ponuðen posao u Njujorku.
Nechci být nepříjemný, ale komplikujete mi práci.
Ne bih hteo delovati grubo, no otežavate mi posao.
A nabídla jsi mi práci,... která ještě můžete být volná.
I ako si stvarno bila da mi ponudiš posao... možda ponuda još uvijek stoji?
Sebral mě opuštěného na ulici a dal mi práci.
Pokupio me je sa ulice i ponudio mi je posao. Dobro se je ophodio prema meni.
Se šéfem společnosti, který udělá co, dá mi práci v IBM?
Sa glavnom korporacijom koja æe šta uraditi, - dati mi posao u I.B.M.?
Řekl jsem jim, že jsem přítel hvězdy a dali mi práci.
Reko sam da sam prijatelj zvezde, i dobio posao.
Dohazuje mi práci, a já chci, aby se se mnou cítil příjemně.
On mi nabacuje posao. Hoæu da se oseæa opušteno samnom.
No, pan Scavo mi práci vrátil.
Pa, gdin. Scavo mi je vratio moj posao.
Sehnal jsi mi práci a já ti teď dlužím laskavost?
Nasao si mi posao i sad ti dugujem usluge?
Sežeň mi práci, pak budu mít auto.
Vidi, naði mi posao, onda æu da kupim auto.
Můj kamarád z univerzity... jeho teta byla ředitelka jedné dívčí školy v New Yorku, v New Jersey, zoufale hledali učitele, tak jsem si řekla "dobrá", můžu to na rok vzít, zabrání to mému otci hledat mi práci
Od mog prijatelja s fakulteta, èija je teta bila... uzor svim djevojkama škole u New Yorku, New Jersey. Oèajnièki su trebali uèitelje pa sam pomislila.
Mezitím, kdosi jménem Paco přeskočil plot a vzal mi práci.
A neki momak, Paco, pokušava da mi ukrade posao.
Jedeme na policejní stanici, tak jestli chceš jet za námi, bude to skvělý, usnadníš mi práci.
Idemo u policiju, pa ako æeš da nas slijediš još bolje za mene.
Dluží mi práci a skoro i přítelkyni, díky tomu, že jsi zavolala na to číslo.
Koštala me je posla, a umalo i devojke zahvaljujuæi tebi, što si pozvala onaj broj.
Dáte mi práci, protože jsem chytřejší a hladovější než všichni ostatní žadatelé.
Dat æete mi posao jer sam pametnija i gladnija od svih ostalih kandidata.
Dals mi práci, když jsem ji potřeboval, ale nebudeš se mnou takhle mluvit před mým synem, už nikdy, ano?
Dao si mi posao koji trebam, ali nemoj da prièaš sa mnom tako pred mojim sinom, u redu?
Vyhrál jsem sázku, dlužíš mi práci.
Dobio sam opkladu. Duguješ mi posao.
Zaplatil kauci a dal mi práci.
Izvukao me je iz zatvora i dao mi posao.
Nabídl mi práci a já ji vzal.
PONUDIO MI POSAO I PRIHVATIO SAM.
Vlastně jsem doufal, že mi práci v porotě přesunete na jindy.
Mislio sam da odložim porotnièku dužnost.
Dal jste mi práci, a teď po mně chcete údržbu.
To si ti tražio, a sada hoæeš da preðem na održavanje.
Nabídli mi práci v Antropologickém muzeu v Mexico City.
Ponuðen mi je dobar posao... u Antropološkom muzeju u Meksiko Sitiju.
Právě mi volali a nabídli mi práci.
Zvali su i ponudili mi posao.
To by mi práci dost zjednodušilo, že?
To bi mi posao uèinilo lakšim, zar ne?
Když jsem přišel o licenci, nabídl mi práci.
Kada sam izgubio svoju dozvolu, on mi je ponudio posao.
Ušetřil jste mi práci a já nemusím ty upíry zabíjet sama.
Ubivši te vampire spasio si me muka, nisam morala sama da ih ubijam
A navíc mě chlap, který mě k tomu donutil, nazval svým člověkem a nabídl mi práci.
I povrh svega, èovek koji je napravio da izgubim posao, ponudio mi je posao.
Dalo mi práci vybrat, ale do dnešní galerie jsem zvolila tyhle.
Bilo mi je teško da odaberem, ali... Ovo su slike koje sam izdvojila za galeriju veèeras.
Slíbil mi práci, když to udělám.
Obeæao mi je posao ako uspem.
Dokud Hoot nepřijel do města a nenabídl mi práci.
До Хоот овде долази у град, нуди ми посао.
Tak jo, přijeli sem nelegálně a berou mi práci.
DOÐU OVDE ILEGALNO I UZMU MI POSAO.
Až budeš králem Samoy a já se tam ukážu, dáš mi práci, viď?
Ako æeš biti kralj Samoe, i ja se tamo pojavim, imaæeš posao za mene, zar ne?
Dalo mi práci dát dohromady peníze, abych tě viděl.
Imam poteškoæa da naðem novac da bih te video.
Jak říkám, fakt se mi to líbí, ušetřils mi práci.
Mislim ponovo kažem. Apsolutno mi se sviða. Velika ušteda vremena.
Nabídl mi práci a chce, abys mě přesvědčil, ať to vezmu.
Ponudio mi je posao, i želi da me ti uvjeriš da ga prihvatim.
0.22682595252991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponudili su mi posao; Prihvatila sam ga. 